Забастовка в портах США временно прекращается
Докеры в портах Восточного побережья США и на побережье Мексиканского залива согласились возобновить перевозку грузов, продолжая вести коллективные переговоры со своими работодателями о новом контракте, говорится в заявлении профсоюза, представляющего работников, опубликованном в четверг.
Международная ассоциация грузчиков заявила, что согласилась продлить контракт до 15 января, и работа возобновится. “Забастовка окончена”, - сообщил президент ILA Local 333 Скотт Коуэн филиалу CBS в Балтиморе, добавив, что докеры вернутся на работу в пятницу утром, чтобы погрузить и разгрузить груз после трехдневного перерыва в работе. Коуэн сказал, что профсоюз принял предложение, которое повысит заработную плату 61 работнику.
На 5% по сравнению с новым шестилетним контрактом, “и в течение следующих нескольких месяцев мы разработаем другие формулировки для защиты от автоматизации и других проблем, которые нам необходимо решить”.
Контейнерные порты от Хьюстона до Майами и далее до Бостона были закрыты, поскольку во вторник истек срок действия трудового контракта между ILA и Морским альянсом США, представляющим операторов терминалов и судоходные линии. За последние несколько дней десятки судов с контейнерами и автомобилями встали на якорь у берегов крупных торговых центров, включая Нью-Йорк, Южную Каролину и Виргинию.
Президент Джо Байден, который оказывал давление на работодателей портов и судоходные линии, чтобы добиться соглашения с бастующими докерами, выразил оптимизм по поводу приостановки работы. “Мы усердно работали над этим”, - сказал он журналистам в четверг вечером. ”Милостью Божьей и доброй волей соседей, все будет хорошо».
Авторы: Лора Кертис и Джош Уингроув, при содействии Кейт Керам