Терри Ричардсон Совершил Сексуальное Насилие над Моделью После Того, Как Модельное Агентство Трампа Отвергло Ее Опасения По Поводу Него, Говорится В Иске
Где-то в 2004 году Минерва Портильо встретилась с Терри Ричардсоном в его студии в центре Манхэттена. Ричардсон был одним из самых известных модных фотографов в мире, в дальнейшем он работал для таких изданий, как Tom Ford, Vogue, Vanity Fair и Yves Saint Laurent. Портильо, которой на тот момент было 22 года, только что переехала в Нью-Йорк из Испании и с нетерпением ждала следующего этапа своей карьеры модели.
Ричардсон, казалось, с энтузиазмом восприняла идею поработать с Портильо, но, согласно иску, который она подала в среду, она покинула встречу в расстроенных чувствах. “Во время их встречи мистер На Ричардсон не было ничего, кроме халата. Мисс Портилло была обеспокоена этим”, - написали ее адвокаты. “Она старалась вести встречу профессионально и держалась на расстоянии от мистера Ричардсона, пока они вместе просматривали ее портфолио”.
После встречи Портильо выразила свое беспокойство своим агентам из Trump Model Management — модельного агентства, основанного в 1999 году ныне бывшим президентом Дональдом Трампом, - и сообщила им, что Ричардсон, согласно иску, была одета только в халат.
В иске утверждается, что они проигнорировали ее беспокойство. “Руководство Trump Model отклонило ее опасения, сказав ей, что такое поведение является обычным делом и что, учитывая известность и влияние мистера Ричардсона в индустрии, мисс Портильо не должна обращать внимания на его поведение”, - говорится в иске. Согласно иску, агенты забронировали фотосессию у Ричардсон на май этого года.
Когда она пришла в студию, сотрудник предложил ей напиток, от которого у нее “закружилась голова, она была дезориентирована и не могла полностью контролировать свое тело”, - утверждается в иске. В иске утверждается, что во время фотосессии Ричардсон приказал ей снять одежду, прежде чем заставить заняться с ним оральным сексом. “Она попыталась оттолкнуть мистера Ричардсона и попыталась отступить от него.
Но она была тесно окружена сотрудниками мистера Ричардсона, некоторые из которых приветствовали ее”, - утверждается в иске. “Мистер Ричардсон Ричардсон положил руку ей на голову, удерживая на месте”.
Ричардсон и его сотрудники фотографировали, как он подвергал ее сексуальному насилию, говорится в иске Портилло.
На следующий день у Портилло была назначена еще одна встреча с Ричардсоном, согласно иску, касающемуся модного бренда. Она “попыталась рассказать агенту Trump Model Management о нападении”, говорится в ее иске, но агентство “настояло на том, чтобы она продолжила встречу».
Портильо, Ричардсон и другие члены съемочной группы отправились на фургоне обратно на Манхэттен с места съемок. В фургоне Ричардсон “расстегнул штаны, схватил ее за голову и прижал к своему пенису без ее согласия”, прежде чем приказать ей заняться оральным сексом, утверждается в иске, в то время как его сотрудники делали фотографии.
Согласно иску, Портильо вернулась в Испанию неделю спустя, отказавшись от карьеры модели. С начала 2000-х годов Ричардсон неоднократно обвинялся в сексуальном насилии, и в 2017 году был фактически вытеснен из индустрии моды на фоне движения #MeToo. Адвокат Ричардсона не сразу ответил на просьбу прокомментировать иск Портильо. Ранее, в 2017 году, Портильо рассказала свою историю для испанского журнала Vogue. Она подала свой новый иск в федеральный суд Манхэттена в соответствии с Законом о выживших взрослых, принятым в Нью-Йорке после движения #MeToo, который предоставил годичный срок, позволяющий обвинителям подавать гражданские иски о сексуальных домогательствах, которые в противном случае были бы отклонены по истечении срока давности. Окно для подачи новых исков закрывается в четверг.
Помимо Ричардсона, ответчиками по иску названы юридические лица, связанные с Trump Model Management, которые прекратили свою деятельность в 2017 году. Адвокаты, представляющие эти организации, не ответили на запросы о комментариях. В иске не указаны конкретные агенты, которые представляли интересы Портильо и организовывали встречи с Ричардсоном. “То, что случилось с мисс Портильо, было предсказуемо и предотвратимо, потому что она поделилась своими опасениями по поводу работы с мистером Ричардсоном с Trump Model Management”, - говорится в заявлении Алекса Куадрадо, адвоката из Испании, представляющего интересы Портильо в этом деле. Ричардсон опубликовал фотографии, предположительно запечатлевшие сексуальное насилие Ричардсона, в фотогалерее и книге и продал по крайней мере одну из них частному коллекционеру, говорится в иске.
На фотографиях изображено, как Портильо сжимает пенис Ричардсона, как Портильо занимается с ним оральным сексом, а Ричардсон кончает на лицо Портильо, когда она надевает его очки. Ричардсон часто фотографировал моделей в своих очках. В иске Портилло говорится, что она подписала разрешение на публикацию фотографий, но не поняла, что в нем было написано, потому что английский для нее не родной язык. В заявлении об освобождении от ответственности ложно указано, что фотографии “не изображают откровенного сексуального поведения”, согласно иску.
В иске говорится, что Портильо полагалась на своих агентов в управляющей компании Трампа, которые оформляли для нее документы об освобождении от ответственности. “Есть разница между провокационным, но сделанным по обоюдному согласию искусством и сексуальным насилием”, — говорится в заявлении Кристин Данн, еще одного адвоката Портильо. “Мисс Портилло утверждает, что это было последнее, и у мистера Ричардсона не было прав на распространение изображений”.
Автор Джейкоб Шамсян