Магазины Bed, Bath &Beyond планируют быстро ликвидировать
Компания Bed Bath & Beyond Inc., крупный розничный торговец, которая на протяжении десятилетий закупала товары первой необходимости для общежитий колледжей, свадебные подарки и новые дома, закроет все свои магазины и ликвидирует складские запасы в течение следующих двух месяцев после того, как ее план не увенчался успехом.
Компания Union, базирующаяся в Нью-Джерси, в воскресенье подала заявление о банкротстве по статье 11, что произошло через несколько месяцев после того, как она заявила, что рассматривает варианты реструктуризации долга, поскольку “имеются серьезные сомнения” в ее способности продолжать работу. Подача заявления позволит ей начать ликвидацию 360 Bed Bath &., Beyond stores и 120 Buy немедленно покупают детские магазины, хотя компания заявила, что также ищет покупателя на некоторые или все свои активы.
Закрытие одного из самых известных американских ритейлеров товаров для дома поставит под угрозу рабочие места тысяч сотрудников, а также их пенсионные накопления и выходное пособие. В настоящее время в компании работает около 14 000 человек в США и Пуэрто-Рико, и среди ее первоначальных требований в связи с банкротством - выплата заработной платы и пособий сотрудникам на сумму около 76 миллионов долларов. Согласно судебным документам, сроки прекращения деятельности будут скорыми. Bed Bath &, Beyond ожидает, что все распродажи в оставшихся обычных магазинах будут завершены, а помещения будут освобождены к 30 июня. “Мы ценим, что наши клиенты доверяли нам на протяжении самых важных этапов в их жизни”, - говорится в сообщении компании, направленном покупателям по электронной почте. “Наши магазины открыты и обслуживают покупателей.
Однако мы начали процесс сворачивания своей деятельности”.
По оценкам Bed Bath &Beyond, совокупная чистая выручка от всех продаж, согласно судебным документам, составит около 718 миллионов долларов, а общая сумма профинансированных долговых обязательств ритейлера составляет около 1,8 миллиарда долларов. По оценкам компании, на конец ноября ее активы составляли 4,4 миллиарда долларов, а общий долг - 5,2 миллиарда долларов, а число кредиторов составляло от 25 001 до 50 000 человек, причем у BNY Mellon было самое крупное необеспеченное требование на сумму 1,18 миллиарда долларов.
Ритейлер сообщил покупателям, что 26 апреля прекратит принимать купоны и скидки по подписке. Когда Ребекка Дэй, давняя покупательница, получила электронное письмо с сообщением о банкротстве, у нее возник один вопрос: “Во сколько открывается магазин?” Дэй пришла в один из магазинов сети на Манхэттене сразу после 10 утра, решив потратить последние 60 долларов на своем счету. “Я хочу быть уверенной, что получу все, что мне причитается за участие в программе”, - сказала она. “Думаю, отчасти дело и в том, что я просто хотела вернуться сюда в последний раз”.
Она была одной из постоянных покупателей, которые заходили сюда, чтобы купить кофемолки, насадки для душа и мини—вафельницы, а также выразить свое уважение компании, на которую, по их словам, они давно полагались за качественные товары для дома по разумным ценам, от простыней и одеял до посуды и предметов первой необходимости для ванной. 23-летняя Лиз Хехт узнала о планируемой ликвидации от своей матери, которая позвонила ей, чтобы сообщить эту новость.
Хехт помнит, как ее мама покупала знаменитые купоны на 20-процентную скидку от компании и ходила по магазинам в общежитии в огромных проходах. “Я люблю Bed Bath &Beyond, поэтому я была очень расстроена”, - сказала она. Что касается всех деталей плана закрытия, то компания также заявила, что может “отказаться” от закрытия магазинов, если это привлечет покупателей. “За последние шесть месяцев Bed Bath &Beyond несколько раз совершала долгосрочные сделки, поэтому никто не должен думать, что Bed Bath & Beyond не сможет сделать это снова”, - говорится в заявлении.
Финансовый директор компании Холли Этлин (Holly Etlin) будет выполнять функции директора по реструктуризации в ходе банкротства. “Вопреки всем ожиданиям за последние четыре месяца, Bed Bath &, Помимо отказов от обязательств по кредитным соглашениям с обеспечением и поправок к ним, он смог получить доступ к фондовым рынкам в феврале и марте в последней отчаянной попытке избежать банкротства”, - сказал Этлин в заявлении под присягой. “Но продажи в магазинах продолжали снижаться - в четвертом квартале продажи упали почти на 1 миллиард долларов в годовом исчислении — и обострились кредитные отношения с поставщиками, что привело к нехватке запасов. И, несмотря на кропотливые, творческие и изнурительные усилия по наведению порядка на корабле, Bed Bath &, Beyond просто не в состоянии обслуживать свои накопительные долговые обязательства и одновременно поставлять достаточное количество товаров в свои магазины”, - говорится в заявлении.
Ритейлер в последний момент получил помощь от хедж-фонда Hudson Bay Capital Management — сделка, которая при определенных условиях принесла бы Bed Bath &Beyond более 1 миллиарда долларов. Но компания не смогла достичь минимальных цен на акции, и сделка была расторгнута.
Bed Bath &Beyond тогда заявила, что продаст больше акций, чтобы предотвратить подачу иска. Подразделение Sixth Street Partners предоставляет компании кредит в размере 240 миллионов долларов, чтобы помочь ей профинансировать свое банкротство. Упадок Bed Bath & Beyond, которая была основана в 1971 году и превратилась в одну из крупнейших сетей розничной торговли в стране, не является, как настаивают некоторые эксперты, примером неизбежного упадка обычных розничных сетей, которым трудно конкурировать с Amazon Inc. Вместо этого, по мнению поставщиков, аналитиков, бывших менеджеров и сотрудников, Bed Bath &Beyond в значительной степени сама виновата в своем крахе.
В течение почти десяти лет руководство ритейлера принимало решения, которые постепенно ставили компанию на грань финансового краха. В последние годы покупатели отступили, а продажи резко упали. Ранее в этом году Bed Bath &Beyond готовилась подать заявление о банкротстве. Но, к удивлению многих поставщиков и аналитиков, в начале февраля ритейлер подписал сложную финансовую сделку по продаже своих акций хедж-фонду Hudson Bay. Сумма сделки составила 360 миллионов долларов, что намного меньше запланированного показателя в 1 миллиард долларов. Как Bed Bath &, Покупатели не только выбирают оставшиеся товары в магазине, но и задумываются о том, где они будут делать покупки, когда они закончатся.
После того, как Хехт погасит свой последний купон, она будет часто посещать CVS и Amazon, 51-летний Акира Смит сказал, что начнет ходить в Home Depot. Ребекка Дэй говорит, что в шаговой доступности нет ничего, с чем можно было бы сравниться. “Мы ходили туда за домашними принадлежностями”, - сказала она. “Я не знаю, чем мы собираемся это заменить”.
Джереми Хилл и Сара Холдер