Инфляция Цен в Магазинах Великобритании достигла нового рекордного уровня

Как показал опрос, проведенный во вторник, инфляция цен в магазинах Великобритании в этом месяце ускорилась и достигла самого высокого уровня с начала 2005 года, хотя рост цен на продукты питания несколько замедлился. Британский консорциум розничной торговли (British Retail Consortium) сообщил, что цены в супермаркетах и торговых сетях выросли на 9,0% за год до мая после роста на 8,8% в апреле. Инфляция цен на продукты питания, измеряемая BRC, замедлилась, однако, до 15,4% с 15,7%. “В то время как общая инфляция цен в магазинах в мае немного выросла, домохозяйства будут рады, если инфляция цен на продукты питания начнет снижаться”, - заявила исполнительный директор BRC Хелен Дикинсон. “Замедление (продовольственной) инфляции было в значительной степени обусловлено снижением цен на энергоносители и сырьевые товары, что начало сказываться на снижении цен на некоторые основные продукты, включая масло, молоко, фрукты и рыбу”, - добавила она.

Цифры следуют за официальными данными, опубликованными на прошлой неделе, которые показали, что годовая инфляция потребительских цен, включая услуги и непродовольственные товары, такие как энергоносители, замедлилась в апреле, но меньше, чем ожидалось, до 8,7 процента с 10,1 процента. Официальная инфляция цен на продовольствие, которая ранее в этом году достигла самого высокого уровня с 1977 года, лишь незначительно замедлилась с 19,2 процента до 19,1 процента. “Хотя есть основания полагать, что продовольственная инфляция может достичь своего пика, жизненно важно, чтобы правительство не препятствовало этому быстрому прогрессу, взваливая дополнительные расходы на розничных продавцов и еще больше повышая стоимость товаров”, - сказал Дикинсон. “Самый большой риск связан с такими мерами политики, как пограничный контроль на въезде и изменение платы за переработку упаковки”.

Данные BRC были основаны на ценах, собранных в период с 1 по 7 мая.

Автор: Энди Брюс, редактор: Дэвид Милликен.